ترنيمة مريم ابنة يواقيم

* مريم يا إبنة يواقيم لكي منّا كل التعظيم مجدك إسمى من السيرافيم يا أم الرب الرحيم
يا تي بارثينوس يا أم إيسوس يا نجمة بتضوي في الفردوس
يا من ولدي بخرستوس بشفاعتك على إبليس بندوس }2

* إنتي فرح أُمنا حوا و خلاص النبي أشعيا
حملتي حامل السما وولدتيه وإنتي عدرا

ربِك شُفتيه و كمان شيلتيه و شرب لبنك و أرضعتيه
الرب يسوع إزاي حوتيه ده سر خفي مين إحتار فيه }2

* مين يقدر يوصف مجدك كل الفضائل عندك
ضمّيني يا أمي لحضنِك و إبنيلي حياتي بحبك

بعجايبِك أنا دايماً مبهور إسمك في كل مكان مشهور
مدمتي معانا يا أم النور أحزان الدنيا هتبقى سرور }2

* مريم يا تهليل يعقوب يا ساكنة جوا القلوب
ثاباتِك يشبه أيوب يا ثابتة ضد الحروب

مريم يا ذات البتولية يا قوية كالنبي إيليا
فقيرة و بالرب غنية مريم يا أمي إشفعي فيّا }2